Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
exégèse - traducción al francés
exégèse
{f}
экзегеза, интерпретация, толкование; комментирование
exégèse biblique, l'Exégèse — толкование Библии
exégèse historique — толкование, комментарий на основании исторических документов
экзегеза, интерпретация, толкование; комментирование
exégèse biblique, l'Exégèse — толкование Библии
exégèse historique — толкование, комментарий на основании исторических документов
exégèse
{f} толкование; интерпретация; экзегеза {литер., религ.;
faire l'exégèse d'un texte - толковать текст
faire l'exégèse d'un texte - толковать текст
истолкование
с.
interprétation , exégèse ( древних рукописей )
interprétation , exégèse ( древних рукописей )
Wikipedia
Exégèse
L’exégèse (en grec ancien , « explication »Hatier, Dictionnaire Grec/Français) est, en philologie, une étude approfondie et critique d'un texte. La lecture exégétique consiste donc en un travail préalable à l'édition sur les travaux de tous les auteurs, anciens comme contemporains.
Ejemplos de uso de exégèse
1. Surtout, on serait très content si vous, l‘Etat, faisiez un petit geste vers nous, les «natios»... Exégèse confirmée par un proche du mouvement clandestin.
2. Le communiqué du gouvernement stipule en outre que lavant–projet de loi de finances complémentaire introduit de nouvelles dispositions destinées notamment à " mettre le pays en conformité avec ses engagements internationaux pour les importations de vins ". Sans aucune autre précision, l" exégèse " du communiqué du gouvernement pousse à conclure que la disposition introduite par le Parlement dans la loi de finances 2004 et reconduite dans celle de 2005 et interdisant limportation des vins vient dêtre supprimée.